A TV Guide az el�z�, Pilot-visszan�z� cikken t�l el�szedte �s kipostolta a Facebookj�ra illetve a Twitter�re a 2005-�s f�lsz�veget, amit a sorozat premier epiz�dj�nak rekl�mj�hoz �rtak. A cikk el�rhet� a gal�ri�ban.

 

 

A cikk ford�t�sa:

SUPERNATURAL

Szerepl�k: Jensen Ackles, Jared Padalecki

 

Az alaphelyzet: K�t k�s�rtett testv�r - a felv�g�s Dean (Ackles) �s a borong�s Sam (Padalecki) - Amerika �tjait j�rj�k egy '67-es Chevy Impal�val, a v�rosi legend�k legrosszindulat�bb k�s�rteteit keresve �s elpuszt�tva.

A csavar: V�gs� c�ljuk lenyomozni a gonosz er�t, ami kiskorukban meg�lte �desanyjukat, �s tal�n a d�monvad�sz �desapjuk elt�n�s�t is okozta.

A vibr�l�s: "Minden kisv�rosnak van egy k�s�rtethist�ri�ja, vagy egy erd�beli teremtm�nye. A mi vil�gunkban ezen t�rt�netek t�bbs�ge val�s�gos." - mondta a k�sz�t�, Eric Kripke (Boogeyman), aki minden epiz�dot l�tez� folkl�rra alapozott. A h�seit, akiket a WB veter�n d�g�s pasik j�tszanak a Smallville-b�l �s a Sz�vek sz�llod�j�b�l, �gy �rta le, mint "modernkori harcosok, akik meg�rkeznek egy kisv�rosba, levad�ssz�k �s elpuszt�tj�k a gonoszt, �s egyik�k megcs�kolhatja a l�nyt - vagy t�bb is lesz egy cs�kn�l, ha a l�ny benne van - majd elhajtanak a naplement�be."

Szerint�nk: Amikor ez az X-akt�k tin�dzsereknek meg akar ijeszteni, vigy�zz. A r�miszt� jelenetek fantasztikusak. Mint minden szemtelen horror film, a Supernatural is tud egyszer� lenni, de mint b�rmelyik r�gi t�bort�zh�z val� mese, finoman h�tborzongat� is. Felkapcsolt l�mp�kkal n�zd.

A kin�zet: Nem j�l passzol a Sz�vek sz�llod�j�hoz, lesz�m�tva, hogy ugyanaz a luxus b�n�s �lvezet gyorskaja, amit Rory �s Lorelai moh�n felfalna.

 

Forr�s: [x]