Utalsok:
Az epizd cme (Hook man) utals egy klasszikus vrosi legendra. A trtnetnek tbb verzija ltezik, de ltalban mindig van egy szerelmespr, akik egy flrees helyen parkolnak. A rdi szl, mikzben cskolznak, a zent azonban megszaktja egy kzlemny, miszerint egy sorozatgyilkos megszktt egy kzeli intzetbl. A szkevnynek egy kamp van az egyik keze helyn. Klnbz okokbl a pr gy dnt, elindulnak... Majd a gyilkos kampja a kocsiajt kilincsn lg. Egyes vltozatokban a kocsi ajtajn kaparsz hang hallatszik. Ms verzik ugyangy indulnak, m a pr kiszrja a sorozatgyilkost, figyelmeztetnek msokat, s elmeneklnek, mialatt a gyilkos a kocsi tetejbe kapaszkodik. A prt ksbb meglik. Ms verzikban a pr egy szmukra ismeretlen terleten hajtanak keresztl ks este, majd klnbz okok miatt az erd kzepn megllnak s a frfi kiszll a kocsibl. Amg a prjra vr, a n bekapcsolja a rdit s meghallja a kzlemnyt a szktt elmebetegrl, majd valaki a kocsi tetejt tgeti. Vgl a lny kiszll a kocsibl s megltja az elmebeteget a kocsi tetejn lve, a frfi levgott fejvel. Ms verziban a frfi holtteste fejjel lefel lg egy frl, ujjai a kocsi tetejt kaparsszk.
Az epizdbeli Kampkz legenda igazbl hrom vrosi legenda sszegyrsa: "The Hook Man" (Kampkz), "The Dead Boyfriend" (A Halott Bart) s "Aren't You Glad You Didn't Turn on the Lights" (rlsz, hogy nem kapcsoltad fel a lmpt).
Eastern Iowa University (az egyetem, amelynek a kollgiumait ltjuk a rszben) nem ltez helyszn, Stephen Bury sci-fi r tallta ki.
Az esetrl beszlgetve Sam a kvetkezt mondja: "One freaked out witness who didn’t see anything? Doesn’t mean it’s the Invisible Man." (Egy kiakadt tan, aki nem ltott semmit? Ez nem jelenti, hogy a Lthatatlan Ember volt.)
A "The Invisible Man" (A lthatatlan ember) H. G. Wells 1897-ben rt sci-fi regnye. A fszerepl tuds a fnytrssel foglalkozik, rjn, hogyan teheti magt lthatatlann, m nem tudja visszafordtani. Mikzben a mdszert prblja felfedezni, hogy jra lthat legyen (illetve kpes legyen ezt kontrolllni), mellette nagyravgy tervei vannak, vilguralomra akar trni - vgl a retteg, gyllettel teli emberek rtmadnak s meglik.
Dean: "Nice job, Dr. Venkman." (J munka, Dr. Venkman.)
Dr. Peter Venkman a Ghostbusters (Szellemirtk) cm film egyik karaktere, akit Bill Murray alaktott.
Dean: "Saved your ass! Talked the sheriff down to a fine. Dude, I am Matlock." (Megmentettem a segged! Kidumltalak a seriffnl hogy csak megbrsgolt. Haver, n vagyok Matlock."
Ben Matlock a Matlock cm TV sorozat egyik karaktere, gyvd, akit Andy Griffith alaktott.
Dean: "Dude, sorority girls! Think we’ll see a naked pillow fight?" (Haver, egyesletes lnyok! Gondolod, hogy ltni fogunk meztelen prnacsatt?"
Ez egy utals a National Lampoon's Animal House cm 1978-as filmre, melyben egy jelenetben Bluto, akit John Belushi jtszott megltja pr egyesletes lny meztelen prnacsatjt.
Kampkz keresztje jeruzslemi kereszt.
rdekessgek:
Kim Manners be lett hvva, hogy dolgozzon az epizdon mint trs-rendez, mivel David Jacksonnak gondjai akadtak a megfelelen flelmetes hats elrsvel.
A rsz elvileg korbban kerlt volna vettsre, mivel Eric Kripke szerint elnys lett volna a sorozat korai szakaszban levetteni egy epizdot egy ennyire kzismert vrosi legendrl. Vgl az 1x4 (Phantom Traveler) epizd lett levettve helyette.
Christie Laing, aki az epizdban Taylort, Lori szobatrst jtszotta, ksbb is feltnik a sorozatban, a 2x8 (Crossroad Blues) cm rszben, mint Robert Johnson blues nekes keresztti dmona.
Ez az els rsz, melyben a ks elkerl, mint fegyver a dmonok s szellemek ellen. Az tlet a sorozat ritl, Ron Milbauertl s Terri Hughes Burtontl ered. A s a nphagyomny szerint tvoltartja a gonoszt. 1977-ben egy Doctor Who (Ki vagy, Doki?) epizdban (Image of the Fendahl) elkerl a ks s az azzal tlttt goly, mint fegyver a fendahleenek ellen.
Doctor: Sodium chloride. Obviously affects the conductivity, ruins the overall electrical balance, and prevents control of the localized disruption of the osmotic pressures. (Ntrium klorid. Nyilvnvalan hat a vezetkpessgre, tnkreteszi a teljes elektromos egyenslyt s megelzi az ozmotikus nyoms helyi zavarnak kontrolljt.)
Leela: Salt kills it. (A s megli.)
Doctor: I just said that. Probably the origin of throwing it over your shoulder. (pp ezt mondtam. Valsznleg innen ered, hogy tdobjuk a vllunk fltt.)
Amikor Sam a templomban keres ezst trgyakat, amihez a szellem ktdhet, elhalad egy falijsg mellett, melyen a kvetkez szerepel: "Reaping with Joy" (Jkedvvel arass).
|