Illinois, Rockford, Roosevelt Elmegy�gyint�zet - Az elhagyatott �p�let el�tt egy rend�raut� �ll meg, a k�t rend�r kisz�ll a kocsib�l �s bemennek a kapun - k�zben besz�lgetnek, amib�l kider�l, hogy k�ptelenek t�vol tartani a fiatalokat ett�l a helyt�l, amir�l �gy tartja a helyi legenda, hogy k�s�rtetj�rta. A d�li sz�rnyba vezet� ajt�t lez�r� l�ncot elv�gva tal�lj�k. Sz�tv�lnak, hogy min�l hamarabb megtal�lj�k a betolakod�kat. Az egyik�k 3 fiatalt tal�l, a m�sikuk, Walt azonban bajba ker�l, vibr�lni kezd az eleml�mp�j�nak a f�nye, majd valami megt�madja. Az �p�leten k�v�l a k�t rend�r �jra tal�lkozik - Walt furcs�n viselkedik, majd elered az orra v�re, amit � lassan let�r�l.

 

Walt h�za - Walt haza�r, kipakolja a zsebeit, mik�zben a feles�ge besz�l hozz�. Kider�l, hogy veszekedtek �s m�g mindig nem b�k�ltek ki. Walt felemeli a szolg�lati fegyver�t, majd k�v�lr�l l�tjuk a h�zat �s k�t l�v�st hallunk.

 

Motelszoba - Sam k�rbetelefon�lja az �sszes vad�sz ismer�s�ket, apjuk nyom�t kutatva, de nem tal�l semmit. Dean John napl�j�t n�zi �t, hasonl�an kev�s sikerrel. Sam elgondolkozik rajta, hogy bejelenti az FBI-nak apjuk elt�n�s�t, de Dean lebesz�li r�la. Sam �pp felveti, hogy apjuk ak�r halott is lehet, amikor Dean telefonja megcs�rren - ismeretlen sz�mr�l kapott SMS-t, benne koordin�t�kkal. A testv�rek arra jutnak, hogy apjuk �zent nekik, teh�t �letben van. A koordin�t�k az illinoisi Rockfordba mutatnak �s Dean megtal�lja az interneten Walt �s feles�ge hal�lh�r�t. A cikk szerint Walt lel�tte a feles�g�t, majd mag�val is v�gzett, miut�n haza�rt az elmegy�gyint�zetb�l. Kider�l, hogy apjuk megjel�lte a napl�j�ban ezt az int�zetet, mivel k�t furcsa hal�leset is t�rt�nt benne. A fi�k r�j�nnek, hogy apjuk �pp munk�t adott nekik - �s felmer�l benn�k a lehet�s�g, hogy a helysz�nen �jra tal�lkoznak vele.

 

Rockford, B�r - Dean odamegy Walt partner�hez, �js�g�r�nak adva ki mag�t, hogy az esetr�l �rdekl�dj�n. Miut�n l�tszik, hogy a rend�r nem szeretne t�rs�r�l besz�lni, Sam f�lbeszak�tja �ket �s durv�n ell�ki Deant, mondv�n, mutasson egy kis tiszteletet. B�tyja lel�p, m�g Sam le�l besz�lgetni a f�rfival. Dean kint v�rja Samet, aki besz�mol r�la, hogy Walt j� zsaru volt, sz�p karrier el�tt �llt, a feles�g�vel pedig gyereket terveztek.

 

Roosevelt Elmegy�gyint�zet - A testv�rek a ker�t�sen �tm�szva bemennek az �p�letbe. Sam szerint a k�t rend�r a d�li sz�rnyban tal�lt r� a fiatalokra - Dean pedig hozz�teszi, hogy a napl�ban l�v� cikkben azt �rj�k, az 1972-es hal�lesetek is a d�li sz�rnyban t�rt�ntek. R�j�nnek, hogy a sz�rny eg�szen az ut�bbi bet�r�sig lez�rva �llt - �gy nem t�rt�ntek t�meges hal�lesetek. Mik�zben az �p�letet kutatj�k �t, a fi�k Sam k�pess�geir�l besz�lgetnek. A r�gi k�nz�eszk�z�k�n k�v�l semmi furcs�t nem tal�lnak, �s csak tippelni tudnak, mi t�rt�nhetett. Sam el�hozakodik a t�nnyel, hogy apjuk nincs ott �s �t k�ne keresni�k, ahelyett, hogy a parancsai szerint ugr�lnak. Dean megtal�lja az egyik orvos nev�t egy ajt�feliraton (Sanford Ellicott), �s azt mondja, ki kell der�teni�k, mi t�rt�nt itt.

 

James Ellicott rendel�je - Kider�l, hogy Sanford Ellicott volt az elmegy�gyint�zet vezet� pszichi�tere �s fia is ugyanazt a szakm�t v�lasztotta. Sam p�ciensk�nt jelentkezik be Ellicotthoz, majd a besz�lget�st az int�zet �s apja munk�ss�ga fel� tereli. K�zben Ellicott pr�b�lja analiz�lni Samet, a hogyl�t�r�l �s a b�tyj�val val� kapcsolat�r�l k�rdezi, majd alkut aj�nl neki: besz�ljen �szint�n mag�r�l, cser�be mindent elmond az elmegy�gyint�zetben kit�rt l�zad�sr�l.

Sam kint mindent elmond Deannek, amit megtudott a l�zad�sr�l. A pszichi�ter elmond�sa szerint a d�li sz�rnyban voltak elhelyezve a legs�lyosabb esetek, akik 1964-ben egyik este fell�zadtak, megt�madt�k a szem�lyzetet �s egym�st, �s �tvett�k az ir�ny�t�st. P�r beteg �s a szem�lyzet n�h�ny tagja is meghalt, p�r holttestet pedig az�ta sem tal�ltak meg, mivel a betegek elrejtett�k azokat - k�zt�k Sanford Ellicott�t sem. A k�rh�zat a l�zad�s miatt sz�ntett�k meg �s a betegeket m�s int�zetekbe sz�ll�tott�k.

 

Roosevelt Elmegy�gyint�zet - Este egy fiatal p�r bet�r az elmegy�gyint�zetbe. Kider�l, hogy a fi�, Gavin izgalmas randinak sz�nja az eg�szet, de a l�ny, Kat nincs elragadtatva az �tlett�l. Gavin el�remegy k�r�ln�zni, amikor mag�t�l bez�r�dik m�g�tte az ajt�, majd megl�t a szob�ban egy n�t - azt hiszi, a bar�tn�je j�tt ut�na, ez�rt amikor a l�ny odamegy �s megcs�kolja, nem ellenkezik. Cs�kol�z�s k�zben azonban messzir�l hallatsz�dik Kat hangja, amint Gavint h�vja - a fi� ell�ki mag�t�l a n�t �s p�nikba esik.

K�zben a testv�rek is bet�rnek az elmegy�gyint�zetbe, Sam �jjell�t� m�dban p�szt�zza a folyos�kat egy kamer�val, Dean pedig egy EMF m�r�t tart a kez�ben. Mindketten l�tj�k, hogy a hely tele van szellemekkel. Az egyik beteg szelleme megjelenik Samnek, de Dean lel�vi k�s�val. Ut�lag Sam r�j�n, hogy a szellem furcs�n viselkedett - nem t�madt r�. A fi�k az egyik szob�ban megtal�lj�k a sarokban kuporg� Katet. A l�ny elmondja, hogy Gavinnel egy�tt j�tt ide, sz�tv�ltak, majd furcsa dolgokat kezdett l�tni. A testv�rek is sz�tv�lnak, hogy megkeress�k Gavint, Kat Deannel tart. Sam megtal�lja Gavint, aki elmes�li, hogy egy szellem megcs�kolta, ahelyett, hogy b�ntotta volna. K�zben Katet az egyik szellem ber�ntja egy szob�ba �s bez�rja �t. Dean pr�b�lja felfesz�teni az ajt�t, sikertelen�l. V�g�l meg�rkezik Sam �s Gavin �s Sam bekiab�l a l�nynak, hogy ne f�ljen, csak hallgassa meg, mit akar a szellem mondani. Nem sokkal k�s�bb a szoba ajtaja kiny�lik, Kat s�rtetlen �s elmondja, hogy a szellem a 137-es sz�mot suttogta a f�l�be. A fi�k r�j�nnek, hogy ez egy szobasz�m. �jra sz�tv�lnak, Sam Gavin�ket k�s�ri ki az �p�letb�l, Dean pedig elmegy megkeresni a szob�t. Sam r�j�n, hogy nem tudnak kimenni az �p�letb�l, mert valami lez�rta. Dean sikerrel j�r, r�j�n hogy a 137-es szoba Ellicott irod�ja volt �s megtal�lja a betegnapl�t. Samnek megcs�rren a telefonja, Dean az, �s a pinc�be h�vja az �ccs�t. Sam ott hagyja a k�s�val t�lt�tt fegyvert Katn�l �s b�tyja keres�s�re indul. Az alagsort �tkutatva a doktor szelleme t�mad r�. Kat hangokat hall, ez�rt l�ni kezd... kider�l, hogy Dean t�rt vissza �s hogy nem � h�vta fel Samet. Dean is a pinc�be siet, Sam ut�n. Lent megtal�lja �ccs�t �s elmondja neki, hogy r�tal�lt a pszichi�ter napl�j�ra, melyben le�rta a betegeken v�gzett k�s�rleteit. A betegek az orvos ellen l�zadtak fel. Ellicott d�hter�pi�n dolgozott, ami hat�stalannak bizonyult - Dean �gy gondolja, a szellem folytatta a munk�j�t �s ez t�rt�nhetett a '70-es �vekben meghalt gyerekekkel �s a zsaruval is. Mivel az alagsorban volt egy rejtett szoba, ahol az orvos a k�s�rleteit v�gezte, Dean szerint a betegek oda tehett�k a holttest�t. Mikor Dean megtal�lja a titkos szoba bej�rat�t, Sam fegyvert fog r�. Dean r�j�n, hogy �ccse tal�lkozott Ellicott szellem�vel, �m nem tudja meg�ll�tani. Sam lel�vi k�s�val Deant, majd apjukr�l besz�l neki. Dean odaadja a pisztoly�t Samnek, aki megh�zza a ravaszt, de a fegyver nincs megt�ltve. Dean le�ti Samet, majd k�rbej�rja a szob�t �s az egyik szekr�nyben megtal�lja a doktor tetem�t. S�t sz�r r� �s m�r �pp meggy�jtan�, amikor Ellicott szelleme r�t�mad Deanre - a fi�nak siker�l a tetemre dobni az �ngy�jt�j�t, �gy a szellem elt�nik.

Reggel, az �p�let el�tt a fi�k elb�cs�znak Katt�l �s Gavint�l. Sam �jra norm�lis �s bocs�natot k�r b�tyj�t�l azok�rt, amiket bent mondott neki.

 

Motelszoba - Dean az egyik �gyon alszik, mikor megcs�rren a telefonja. Mivel nem �bred fel r�, Sam veszi fel: a telefonba �desapjuk sz�l bele.