Texas, Richardson, Pokoltanya - N�gy fiatal az erd�n kereszt�l a fah�z fele tart, �jszaka van, zsebl�mp�val vil�g�tj�k meg maguk el�tt az utat. Az egyik fi�, Craig hozta ide �ket, az unokatestv�re mes�lt neki a helyr�l. Bent a falakon furcsa szimb�lumok vannak felfestve. Craig elmes�li, hogy valaki a pinc�ben �l, �s az ide t�ved� l�nyokat felakasztja. A fiatalok lemennek a pinc�be �s egy l�ny test�t tal�lj�k felakasztva.

 

35-�s �t - Sam �s Dean az Impal�ban �lnek, Dean vezet, Sam elaludt az any�s�l�sen. Dean megvicceli az �ccs�t, aki fel�bred. Sam figyelmezteti Deant, hogy nem k�ne �jrakezdeni�k egym�s megviccel�s�rt, mert annak sosem lett j� v�ge, de b�tyja �gy tesz, mintha nem �rten�, mir�l van sz�. Kider�l, hogy a testv�rek Richardsonba tartanak, mivel h�r�t vett�k a k�t h�napja t�rt�nt esetnek, mikor a fiatalok bementek az elhagyatott h�zba. Sam szerint �gy t�nik, egy n�gy�l�l� szellemmel van dolguk, aki l�nyokat akaszt fel a pinc�j�ben. Az el�z� eset az�rt is volt k�l�n�s, mert mire a rend�r�k ki�rtek, a l�ny holtteste, amit a fiatalok megtal�ltak, elt�nt. Dean felveti, hogy ez esetleg nem is az � �gy�k, de Sam azzal ellenkezik, hogy a helyi paranorm�lis jelens�gekkel foglalkoz� weboldalra, a hellhoundslair.comra feltett besz�mol�k igen meggy�z�ek voltak.

 

Richardson, Rodeo Drive - Sam �s Dean kik�rdezi azokat a fiatalokat, akik ott voltak a k�t h�nappal kor�bbi esetn�l. A besz�mol�k el�gg� elt�rnek a r�szletekben, de abban mindenki egyet�rt, hogy Craig �tlete miatt mentek a h�zhoz.

 

Zenebolt - A testv�rek megtal�lj�k Craiget, aki a helyi zeneboltban dolgozik elad�k�nt. �js�g�r�knak adj�k ki magukat, akiket a helyi k�s�rtethist�ri�k �rdekelnek. Craig k�nnyen belemegy hogy elmes�lje a Hell House (Pokoltanya) legend�j�t: az 1930-as �vekben egy farmer, Mordachai Murdoch a h�zban �lt 6 l�ny�val egy�tt, �s a v�ls�g idej�n �gy d�nt�tt, ink�bb meg�li a gyerekeit, mintsem �hen haljanak, �gy felakasztotta �ket, majd saj�t mag�t is. A szelleme az�ta is a h�zban �l, �s felakaszt minden l�nyt, aki arra j�r. Craig elmondja, hogy az unokatestv�r�t�l, Dan�t�l hallotta a t�rt�netet.

 

Pokoltanya - Sam �s Dean kimennek megvizsg�lni a h�zat. Dean meg�llap�tja, hogy a k�zelben fut� elektromos vezet�kek zavar� hat�sa miatt az EMF haszn�lhatatlan. Bent a testv�rek megtal�lj�k a falakra festett szimb�lumokat - Sam kisz�r egy k�npecs�tet, amit csak Mordachai hal�la ut�n t�bb �vtizeddel kezdtek haszn�lni. Dean tal�l egy m�sik szimb�lumot, amit Sam nem ismer fel, � pedig csak annyiban biztos, hogy l�tta m�r valahol, de nem tudja hova k�tni. Sam �szreveszi, hogy a szimb�lumok frissen vannak festve. Zajt hallanak, �s tal�lkoznak k�t furcsa felszerel�st cipel� fi�val, akik megijednek t�l�k. Ed �s Harry magukat hivat�sos nyomoz�knak h�vj�k, akik paranorm�lis jelens�geket kutatnak, �s kider�l, hogy az � honlapjuk a hellhoundslair.com. Miut�n Samet �s Deant amat�r�knek nevezik, el�vesznek egy EMF m�r�t, ami (ugyan�gy, ahogy Dean�) jelezni kezd, �gy a fi�k meg�llap�tj�k, hogy j� helyen vannak. Dean r�k�rdez, hogy l�ttak-e m�r valaha igazi szellemet, Ed�k pedig elmes�lik, hogy egyszer hallott�k, ahogy egy szellem lever egy v�z�t. A testv�rek a h�zban hagyj�k Ed�ket, nyugodtan boh�ckodni.

 

A helyi k�nyvt�r - Sam kij�n a k�nyvt�rb�l �s elmondja Deannek, hogy egy Martin Murdock �lt abban a h�zban a '30-as �vekben, viszont l�nyok helyett k�t fia volt, �s nincs r� bizony�t�k, hogy valaha is meg�lt volna b�rkit. Kider�l, hogy k�zben Dean j�rt a rend�rs�gen �s nem tal�lt senkit az elt�nt szem�lyek k�zt, aki passzolt volna a fiatalok �ltal tal�lt holttest le�r�s�ra. A testv�rek arra jutnak, val�sz�n�leg nem az � �gy�k �s a helyiekre hagyj�k a dolgot.

 

Pokoltanya - Este egy l�ny fogad�sb�l bemegy a h�zba, ahol megjelenik neki Mordachai, r�t�mad �s felakasztja.

Reggelre rend�r�kkel van tele a k�rny�k, amikor Sam �s Dean a helysz�nre �rkeznek. Egy ott �lldog�l� f�rfit�l megtudj�k, hogy egy l�ny felakasztotta mag�t a h�zban. Este a testv�rek visszat�rnek a h�zhoz, de rend�r�k �rzik azt. Dean kisz�rja a h�z fel� k�zeled� Edet �s Harryt, �gy egy tr�kkel a rend�r�ket ut�nuk k�ldi, am�g �k bejutnak a h�zba. A testv�reknek is megjelenik Mordachai, �s r�juk t�mad egy fejsz�vel. Sam t�bbsz�r is lel�vi k�s�val, �m az immunis r�. Sam �s Dean kirontanak a h�zb�l, �s belefutnak Ed�kbe. A rend�r�k is vissza�rnek �s lekapcsolj�k Ed�ket, Dean�k eg�rutat nyernek.

 

Motelszoba - Dean m�g mindig a l�tott szimb�lumon gondolkozik, illetve zavarja, hogy a szellem hogyhogy �ket is megt�madta, hiszen a legenda szerint csak n�ket b�nt. Sam kisz�rta Mordachai csukl�j�n annak a jel�t, hogy a f�rfi felv�gta az ereit - ez sem stimmel az eredeti legend�val, r�ad�sul nem akarta �ket felakasztani, hanem fejsz�vel t�madt r�juk. Sam ellen�rzi a hellhoundsliar.com-ot �s �szreveszi, hogy Mordachai t�rt�nete megv�ltozott: az �j inf�k szerint Mordachai fejsz�vel t�madt �ldozataira �s felv�gta az ereit. Dean k�zben r�j�n, hol l�tta m�r a szimb�lumot.

 

Zenebolt - Sam �s Dean visszamennek a zeneboltba �s Dean szembes�ti Craiget a hazugs�gaival. A szimb�lum, amit l�tott, a Blue �yster Cult nev� rockzenekar log�ja. Craig beismeri, hogy az unokatestv�r�nek, Dan�nak �pp sz�net volt az egyetemen, unatkoztak �s sz�rakozni akartak. Craig megmutatta Dan�nak az elhagyatott h�zat, amit �talak�tottak olyanra, mintha k�s�rtetj�rta lenne. �k festett�k a szimb�lumokat a falakra (n�h�nyat albumbor�t�kr�l, n�h�nyat Dana teol�gia tank�nyveib�l) �s elkezdt�k terjeszteni Mordachai t�rt�net�t. Az eg�sz elszabadult �s felker�lt a hellhoundslair.com-ra, pedig �k eredetileg viccnek sz�nt�k. Sam �s Dean ezek ut�n m�r csak azt nem �rti, hogyan jelenhetett meg Mordachai.

 

Motelszoba - Dean a szob�ban viszket�port sz�r Sam ruh�ira, am�g �ccse zuhanyzik. Sam elmondja a te�ri�j�t Deannek: szerinte egy tulp�val van dolguk.

 

�tterem - Sam elmondja mindazt, amit a tulp�kr�l tudni lehet. 1915-ben Tibetben egy csapat szerzetes egy g�lemet vizualiz�lt, �s annyira er�sen medit�ltak, hogy az �letre kelt. Sam �gy gondolja, a t�zezer honlapl�togat� h�vta �letre a l�nyt, mivel a h�zba fel lett festve egy tibeti pecs�t, amit arra haszn�ltak, hogy f�kusz�lj�k a medit�ci�s gondolatokat - �gy amilyennek a k�zv�leked�s hiszi a l�nyt, az olyann� v�lik. Dean �gy gondolja, el�g leszedni a pecs�tet a falr�l �s a t�rt�netet az internetr�l, amikor Sam kijav�tja: az �letre kelt tulp�k �n�ll�ak, ennyivel nem lehet elt�ntetni �ket. Deannek egy �tlete t�mad, hogyan lehetne meg�lni a tulp�t, Sam k�zben pedig nagyon szenved a viszket�port�l, v�g�l b�tyja beismeri, hogy � tette a ruh�iba.

 

Kemping - Ed �s Harry a lak�kocsijukban veszekednek - Harry nem akar t�bbet a h�z k�zel�be menni �s Ed gy�zk�di. Sam �s Dean j�nnek l�togat�ba hozz�juk �s megk�rik a fi�kat, hogy �ll�ts�k le a weboldalukat. Mikor ezt �k elutas�tj�k, a testv�rek elh�zz�k el�tt�k a m�zes madzagot, hogy titkos inform�ci�ik vannak Mordachair�l - a f�rfi eredetileg lel�tte mag�t, �s az�ta is f�l a fegyverekt�l, valamint kov�csoltvas goly�kkal meg lehet �lni.

 

K�v�z� - Am�g Sam a laptopj�t n�zi, Dean a falra kirakott felh�zhat�s j�t�kkal j�tszik. Sam megtal�lja Ed�k friss�t�s�t, �gy �gy d�ntenek, este visszamennek a h�zba �s meg�lik a tulp�t, mert addigra elterjed az �j t�rt�net. Sam bossz�b�l a sz�vat�sok�rt, pillanatragaszt�t ken Dean s�r�s�veg�re, amihez a fi� keze hozz�ragad.

 

Pokoltanya - Sam �s Dean a rend�r�ket a k�v�z�b�l elhozott/lopott j�t�kkal az erd�be csalja, am�g �k bejutnak a h�zba. Bent �jra tal�lkoznak Eddel �s Harryvel, Mordachai pedig megjelenik nekik �s r�juk t�mad. A testv�rek a teljes t�rat ell�vik, de Mordachai �jra megjelenik - kider�l, hogy Ed�k szervere �sszeomlott a d�lut�n, a legenda �gy nem terjedt el. V�g�l el tudnak menek�lni, Dean pedig felgy�jtja a h�zat - ha nincs h�z amit k�s�rthet, nincs Mordachai sem. Sam megk�rdezi, mi t�rt�nik, ha a legenda v�ltozik �s Mordachai m�gis el tudja hagyni a h�zat: Dean azt feleli, akkor vissza kell majd j�nni�k. Sam felveti, a sz�rnyek k�z�l, amikkel harcoltak, h�ny l�tezett csak az�rt, mert hittek benn�k.

 

Kemping - Sam �s Dean elk�sz�nnek Edt�l �s Harryt�l. A fi�k eldicsekednek, hogy egy producer a megfilmes�t�s jogai�rt h�vta fel �ket. Miut�n Ed�k elhajtanak, Sam el�rulja Deannek, hogy � volt a producer, aki felh�vta a fi�kat az aj�nlattal - cser�be Dean beismeri, hogy d�gl�tt halat rakott a sr�cok kocsij�nak h�ts� �l�s�re. V�g�l a testv�rek fegyversz�netet k�tnek - legal�bbis a k�vetkez� 100 m�rf�ldre.