Eredeti bemutat: 2006.05.04.
Magyar bemutat: 2007.02.09.
Rendez: Kim Manners
r: Eric Kripke
Idvonal: az 1x21 (Salvation) epizd utn
Szrny: dmon
Epizdismertet:
Miutn a testvrek megtudjk, hogy John fogsgba kerlt, Bobbyhoz, egy csaldi barthoz fordulnak segtsgrt. Meg kveti a nyomukat s rjuk tall, de a fik csapdt lltottak neki: a lny belestl egy dmoncsapdba, ami megfosztja minden termszetfeletti erejtl. Sam s Dean elkezdik a dmon kizst, br kzben rjnnek, hogy ezzel Meget is meglik, aki csak azrt maradt letben a 7 emeletnyi zuhans utn, mert egy dmon volt benne. A dmont kizik, a lny pedig segt a testvreknek John megtallsban, mieltt meghal. A fik a missouri-i Jefferson City-be mennek, megmenteni apjukat. Miutn biztonsgos helyre rtek, kiderl, hogy a srga szem dmon megszllta Johnt, s megtmadja Samet s Deant. John egy pillanatra t tudja venni felette az irnytst s knyrg Samnek, hogy lje le a Colttal, a fi azonban nem kpes megtenni s csak lbon lvi, a dmon pedig elhagyja apjuk testt. A krhzba vezet ton egy dmon ltal megszllt sofr az Impalnak vezeti a teherautjt.
[x] Epizdkpek
Elhangzott zenk:
A dal a Road So Far klipp alatt szl.
A Fight The Good Fight helyett szl az epizd Netflixes verzijban.
Az Impalban szl a httrben, mikzben a testvrek Bobbyhoz igyekeznek.
Creedence Clearwater Revival - Bad Moon Rising [ Meghallgatom]
Az epizd vgn szl, miutn az Impalt elttte a teheraut.
Tom Coerver - Backwater Rising [Meghallgatom]
A Bad Moon Rising helyett szl az epizd Netflixes verzijban.

A testvrek az epizd elejn az iowai Salvationben vannak (egy kitallt vros), majd miutn rjnnek, hogy dmonok eredtek a nyomukba, elmennek segtsgrt Bobbyhoz (akirl kiderl ksbb, hogy a hza a dl-dakotai Sioux Fallsban van). Innen apjuk utn a missouri-i Jefferson Citybe utaznak.

|