Utalások:
× Az epizód címe (Bloodlust) utalás az 1961-es Bloodlust! című filmre, melyben egy őrült vadász embereket rabol el, majd szabadon engedi és sportból levadássza őket a birtokán.
× Sam és Dean a seriffnek a Weekly World News újságíróinak adják ki magukat. A Weekly World News egy kitalált történeteket tartalmazó amerikai bulvárlap volt, amit 1979-től 2007-ig jelentettek meg és a címlapsztorik sokszor természetfeletti vagy paranormális témájúak voltak.
× A hullaházi dolgozó neve J. Manners volt, az azonosítója szerint. Ez egy utalás a sorozat egyik producerére és több epizód rendezőjére, Kim Mannersre. Valamint az alkalmazott és Dean közti beszélgetés is egy utalás: Dean a J. rövidítést Johnnak tippeli (mint apjuk, John Winchester), a dolgozó pedig kijavítja Jeffre (Jeffrey Dean Morgan színész játsza John Winchester karakterét).
× Sam és Dean a következő beszélgetést folytatják le a hullaházban a halott lány levágott feje fölött:
Dean: Maybe we should, uh, you know, look in her mouth, see if those wackos stuffed anything down her throat. You know, kinda like the moth in Silence of the Lambs. (Talán nekünk, uh, tudod, meg kéne néznünk a száját, hogy lássuk, azok a flúgosok letoltak-e valamit a torkán. Tudod, mint a molylepke a Bárányok hallgatnakban.)
Sam: Yeah, here, go ahead. (Igen, tessék, csináld.)
Dean: No, you go ahead. (Nem, csináld te.)
Sam: What? (Mi?)
Dean: Put the lotion in the basket. (Tedd a testápolót a kosárba.)
A beszélgetés egy utalás a The Silence of the Lambs (A bárányok hallgatnak) című, 1991-es filmre, melyben a sorozatgyilkos Buffalo Bill molylepkéket rakott az áldozatai szájába. Dean utolsó mondata egy szó szerint vett idézet a filmből. [ Megnézem a jelenetet.]
× Ellen a telefonba azt mondja Samnek: "Yeah, and Hannibal Lecter's a good psychiatrist." (Igen, és Hannibal Lecter egy jó pszichiáter.)
Ellen itt Hannibal Lecter karakterére utal, aki többek közt A bárányok hallgatnakban is szerepel, törvényszéki pszichiáter és kannibalisztikus sorozatgyilkos.
× Dean így jellemzi a pultosnak a vámpírokat, akiket keresnek: "Yeah, real night owls, you know? Sleep all day, party all night." (Igen, igazi éjjeli baglyok, tudja? Egész nap alvás, egész éjjel bulizás.)
Dean utolsó mondata a The Lost Boys (Az elveszett fiúk) című, 1987-es vámpírfilm szlogenjének egy része. “Sleep all day. Party all night. Never grow old. Never die. It’s fun to be a vampire." (Egész nap alvás. Egész éjjel bulizás. Nincs öregedés. Nincs halál. Jó móka vámpírnak lenni.)
× Gordon és a testvérek első találkozásánál ez hangzik el:
Sam: What do you know about vampires? (Mit tudsz a vámpírokról?)
Gordon: How to kill them. Now seriously, bro. That knife's making me itch. Whoa. Easy there, Chachi. See? Fangless. Happy? (Hogy hogyan kell megölni őket. Most komolyan, tesó. Az a kés idegessé tesz. Óó. Nyugi, Chachi. Látjátok? Agyartalan. Boldogok vagytok?)
Chachi egy utalás a Happy Days című sitcom egyik karakterére, Chachi Arcolára.
× Lenore-t valószínűleg Gottfried August Bürger költő 1773-as, azonos című versében szereplő Lenore nevű vámpírról nevezték el. A vers az első vámpíros történetnek számít, Bram Stoker Draculáját is ez ihlette.
× Az epizód vámpírjai állatvéren élnek, mint ahogy a jelenleg köztudatban lévő számos más vámpír is, pl. Edward Cullen (Alkonyat-saga), Louis de Pointe du Lac (Interjú a vámpírral), Angel (Buffy, a vámpírok réme) és Stefan Salvatore (Vámpírnaplók).
× Lenore a következőt mondja a vadászokról: "If we can change, they can change." (Ha mi változhatunk, ők is változhatnak.)
Ez egy utalás a Rocky IV című filmre, melyben Rocky Balboa azt mondja a meccs után: "If I can change, and you can change, everybody can change." (Ha én változhatok és maguk változhatnak, akkor mindenki változhat.)
Érdekességek:
× Jared eltörte a jobb csuklóját az epizód forgatása közben - rosszul esett a kezére, mikor Samet a motelben a vámpírok egy telefonnal ütik le. A 2x4 (Children Shouldn't Play with Dead Things) epizódban Sam meg is említi az Angela Masonnal történt verekedése után, hogy "I think she broke my hand." (Szerintem eltörte a kezem.), magyarázatul arra, hogy a későbbi epizódokban miért visel gipszet a jobb karján.
× Amber Benson, aki ebben a részben Lenore-t alakította, később is feltűnik még a sorozatban, a 6. évadban. A színésznő egyik legismertebb szerepe egyébként Tara a Buffy, a vámpírok rémében.
× Ty Olson, aki ebben a részben Elit, a csapos vámpírt játszotta, később is feltűnik a sorozatban - a 8. évadban ő alakítja Benny Lafitte-t. Irónikus, hogy mindkét karakter vámpír, ráadásul egyik sem táplálkozik emberekből: Eli marhavéren él, Benny pedig tasakos vért fogyaszt. A színész egyébként játszott az X-aktákban, a Sötét angyalban és a Battlestar Galacticában is.
× Az Impala ebben a részben tér vissza, szebben mint új korában, az 1x22 (Devil's Trap) epizódban történt ütközés óta. Az első útja alatt a háttérben a Back in Black szól az AC/DC-től, ahogyan az 1x1 (Pilot) epizódban is.
× A Red Lodge-ban történt tartózkodásuk alatt Samék az Adobe Court Motelben laktak, a 4-es szobában.
× Dean újra megemlíti a gyomra körül érzett lyukat (amiről a 4. évadban kiderül, hogy azért érzi, mert nem ment el Tessával), amit Gordon vérszomjnak és bosszúszomjnak értelmez.
× Ebben az epizódban tűnik fel először Gordon Walker karaktere, de még többször visszatér a 2. és a 3. évadban.
|