Eredeti bemutat�: 2007.03.22.

Magyar bemutat�: 2008.02.22.

Rendez�: Kim Manners

�r�: Sera Gamble

Id�vonal: az 2x16 (Roadkill) ut�n

Sz�rny: v�rfarkas

 

 

A testv�rek a kaliforniai San Francisc�ban nyomoznak v�rfarkast�mad�sok �gy�ben, amikor tal�lkoznak Madisonnal, az utols� �ldozat titk�rn�j�vel. Miut�n besz�ltek vele, �gy gondolj�k, a l�ny exbar�tja, Kurt lehet a v�rfarkas, �gy m�g Dean a f�rfi nyom�ra ered, Sam Madisonnal marad megv�deni �t. A l�ny fl�rt�lni pr�b�l Sammel, aki nem nagyon reag�l r�, �gy Madison aludni t�r. Dean k�zben Kurt lak�s�n�l v�rakozik, mikor zajra lesz figyelmes - a v�rfarkas, akir�l kider�l, hogy Madison az, megt�madta Kurtot. A testv�rek r�j�nnek, hogy a l�ny val�sz�n�leg akkor fert�z�d�tt meg, mikor nemr�g kirabolt�k �s nincsenek eml�kei az �tv�ltoz�sair�l. �gy d�ntenek, megpr�b�lj�k meggy�gy�tani, mivel apjuknak volt egy te�ri�ja: szerinte ha meghal egy v�rfarkas, a v�rvonala (azok az emberek, akiket megfert�z�tt) meggy�gyul. Dean megtal�lja �s meg�li a v�rfarkast, aki megfert�zte a l�nyt - Madison szomsz�dja volt az. Egy�tt �tvirrasztanak egy �jszak�t, megbizonyosodni arr�l, hogy Madison t�nyleg meggy�gyult - mikor felkel a nap, Dean mag�ra hagyja Samet �s a l�nyt. Sam arra �bred, hogy Madison �jra �tv�ltozott �s megsz�k�tt. Ez�ttal v�gleg v�get vetve a helyzetnek, mikor �jra megtal�lj�k, Sam lel�vi a l�nyt.

 

 

[x] Cselekm�ny

[x] Epiz�dk�pek

[x] Utal�sok �s �rdekess�gek

[x] Forgat�si helysz�nek

[x] Epiz�d promo