× Az epizód címe azonos egy 1955-ös filmével (magyarul: Rossz nap Black Rocknál). Illetve a The-A-Team (A szupercsapat) című sorozat 1x6 epizódjának is ez a címe.

 

× Kubrick: It's true. A Devil's Gate was opened in Wyoming. Big. St Helena's big. (Ez igaz. Az Ördög Kapuját kinyitották Wyomingban. Nagy. St. Helena nagy.)

A Mount St. Helen's Észak-Amerikában, a Sziklás-hegység területén található vulkáni eredetű hegy.

 

× Kubrick neve utalás lehet Stanley Kubrick rendezőre, aki Dean egyik kedvenc filmjét, a Ragyogást rendezte.

 

× John Winchester az Edgar Cayce álnevet használta a raktárhoz. Edgar Cayce a valóságban egy a 20. század első felében élt, amerikai médium és tisztánlátó volt.

 

× A John raktárhelyiségében játszódó jelenetsorban rengeteg vizuális utalás van a The Silence of the Lambs (A bárányok hallgatnak) című filmre, melyben Clarice Starling Hannibal Lecter raktárában nyomoz és talál egy levágott fejet egy befőttes üvegben. Mindkét helyen azonos tárgyak láthatók, mint kitömött madarak és állati koponyák.

 

× Dean: Curse boxes? They're supposed to keep the evil mojo in, right, kinda like the Pandora deal? (Átok dobozok? A gonosz varázst kéne bent tartaniuk, ugye, mint Pandora üzlete?)

Pandora szelencéje egy görög mitológiai történet az első nőről, Pandoráról, akinek ajándékba adták a szelencét és azt mondták, ne nyissa ki. Természetesen kíváncsiságból kinyitotta ami miatt kiszabadult belőle az összes csapás (betegség, bánat, szegénység, bűn, stb.) Egyedül a remény maradt benne.

 

× Dean: Don't worry, Bobby'll find a way to break it. Until then I say we hit Vegas, pull a little Rain Man. You can be Rain Man. (Ne aggódj, Bobby találni fog egy módot a megtörésére. Addig azt mondom, menjünk Vegasba, játszunk egy kis Esőembert. Te lehetsz Esőember.)

A Rain Man (Esőember) egy 1988-as film, Tom Cruise-zal mint Charlie és Dustin Hoffmannal, mint az ő autista-tudós testvére, Raymond. A filmben Charlie Raymond matematikai géniuszát felhasználva nyer a vegasi kaszinókban.

 

× Bela álneve, a Lugosi utalás Lugosi Béla, magyar származású színészre, akinek a leghíresebb szerepe Dracula volt.

 

× Bela Talbot valódi vezetékneve is utalás, méghozzá az 1941-es The Wolf Man (A farkasember) című film főszereplőjére, Lawrence Talbotra, akit Lon Chaney Jr. alakított.

 

× Creedey: We didn't even have to touch you. You just went all spastic, and knocked yourself out? It was like watching Jerry Lewis try to stack chairs! (Hozzád sem kellett érnünk. Görcsbe rándultál és kiütötted magad? Olyan volt, mint Jerry Lewist nézni ahogy próbál székeket pakolni!)

Jerry Lewis amerikai komikus, énekes és színész (meg még ezer más dologgal is foglalkozott), aki a legjobban talán a Dean Martinnal közös vígjáték filmjeiről ismert az 1950-es és 60-as évekből.

 

× Kubrick: But, as it turns out... I'm on a mission from God. (De, ahogy kiderült... Isten küldetésén vagyok.)

Ez egy utalás az 1980-as The Blues Brothers című film híres sorára: "We're on a mission from God" (Isten küldetésén vagyunk.).

 

× Dean: I'm Batman! (Én vagyok Batman!)

Batman egy szuperhős, akit Bob Kane és Bill Finger alkottak meg a DC Comicsnak 1939-ben. Igazából ő a milliomos Bruce Wayne. Más szuperhősöktől eltérően nincsenek szuperképességei, de kitűnő fizikai állapotban van és jól használja a technológia adta lehetőségeket. A képregényeken kívül szerepelt TV-sorozatban és filmekben is.

Egyben ez egy utalás lehet a Seinfeld című sorozat egyik jelenetére, melyben Kramer elmeséli Jerrynek és George-nak, hogyan mentett meg egy nőt egy rablótól. A rablóval való harca nagyban hasonlít ahhoz, ahogy Dean legyőzi Kubrickot és Creedyt. Ahogy Kramer elmondta a történetét, George azt mondja: "You're Batman." (Te vagy Batman.), amire Kramer azt válaszolja: "Yeah, I'm Batman." (Igen, én vagyok Batman.)

 

× Dean: Say goodbye, wascawy wabbit. (Köszönj el, nyuszi!)

Ez egy utalás Tapsi Hapsira és ellenségére, Elmerre, a Bolondos Dallamok szereplőire. Elmer, a vadász híresen raccsol, ezért "wabbit"-nak ejti a "rabbit"-ot (nyúl), és Tapsi Hapsit emlegeti "wascawy wabbit"-ként. Belenéztem pár Bolondos Dallamok epizódba, de nem sikerült rájönnöm, hogyan fordították ezt a kifejezést magyarra.

 

× Dean: Oh don't go away angry, just go away. (Ó, ne menj el mérgesen, csak menj el.)

Ez egy utalás lehet a Mötley Crüe nevű banda Don't Go Away Mad (Just Go Away) című dalára, melynek a címe magyarra fordítva Ne menj el Őrülten (Csak menj el). [Meghallgatom]

 

× Sam sora, az "I lost my shoe." (Elvesztettem a cipőmet.) egy utalás lehet a The Sopranos (Maffiózók) című TV-sorozatra, melyben a 3x11 epizódban Pauile és Chris egy férfit üldöznek. Pauile elesik, és amikor felzárkózik Chrishez, azt mondja: "I lost my shoe." (Elvesztettem a cipőmet.) és megmutatja Chrisnek a zoknis lábát.

 

 

× Kubrick lakóautóján a következő matricák olvashatók: "How would Jesus drive?" (Hogy vezetne Jézus?), "Don't make me come down there - God" (Ne akard hogy lemenjek oda - Isten) és "Bethlehem or Bust".

 

× Wayne és Grossman pókereznek, amikor Sam és Dean rájuk rontanak. Előtte Waynénak 4 királya volt, majd később azt mondja, hogy nyolc osztásból kétszer kapott royal flusht. A valóságban az esély a royal flushre 649 740:1, a négy királyra pedig 4165:1.

 

× Ebben az epizódban derül ki, hogy a démon-lányt, aki felajánlotta Samnek a segítségét Rubynak hívják.

 

× Sam ugyanazt a kabátot viseli, mint amiben Jake Talley megkéselte a 2. évad évadzáró dupla epizódjában.

 

× A tolvajok rendszám táblája: Connecticut CTC-880.

 

× Ez az első epizód, amiben feltűnik a Biggerson's. Ez egy fiktív all you can eat étteremlánc, ami később is feltűnik a sorozatban - ebben az epizódban Sam és Dean egy évnyi ingyen fogyasztást nyernek.

 

× A fotón, amit Samről és Deanről készítenek a nyereményükkel, a bevillanás miatt nem látszik a teljes felirat, a "FREE FOOD FOR ONE YEAR" (Ingyen étel 1 évig) helyett csak annyi szerepel, hogy "FREE... FOR ONE YEAR" (Szabad 1 évig). Ez egy utalás lehet Dean helyzetére, aki 1 évet kapott a keresztúti démontól. 

 

× Mikor Dean és Sam kisietnek az étteremből és Sam elesik, utána látjuk, hogy mindkét térdénél kiszakadt a farmere és véresre horzsolta a bőrét. Később, a motelben ugyan koszos a farmer a térdnél, de nincs kiszakadva.

 

× Amikor Dean és Sam megérkeznek a motelbe, Samnek mindkét cipője megvan, noha elvileg az előző jelenetben veszítette el az egyiket.

 

× A sorozat során az első alkalom, hogy Bobby használja az "idjit" szót (az idiot - idióta, hülye kifejezés torzítása).

 

× Ez az első epizód, melyben feltűnik Bela, aki a 3. évadban visszatérő szereplő.