� Travis az emberh�st az epiz�dban "long pig"-nek nevezi (magyarul hossz� malac) - ez egy l�tez� szleng r�, ami a Csendes-�ce�ni szigetekr�l sz�rmazik �s onnan ered, hogy az emberh�s �ll�t�lag hasonl�t a diszn�h�sra.

 

� Sam: Not wasting any time, are you? (Nem vesztegetitek az id�t, mi?)

Travis: None to waste. The guy hulks out, we won't be finding bodies, just remains. (Nincs mit vesztegetni. A pasib�l el�t�r Hulk, akkor nem fogunk testeket tal�lni csak maradv�nyokat.)

A Hulk egy Marvel Comics karakter, igaz�b�l egy tud�s, Bruce Banner, aki ha m�rges, egy nagy z�ld, er�s sz�rnny� v�ltozik.

 

� Michelle: This doesn't get you off the hook, you know. No, no. Think, think diamonds. Think Kobe-sized. (Ez nem mentett meg t�ged, tudod. Nem, nem. Gondolj, gondolj gy�m�ntra. Kobe-m�ret�re.)

Kobe Bryant egy NBA kosaras, akit miut�n er�szakkal v�doltak meg, a feles�g�nek egy 4 milli� doll�rt �r� gy�m�ntgy�r�t vett bocs�natk�r�sk�nt.

 

� Dean: You're probably feeling your bones move under your skin. And your appetite's reaching, you know, Hungry Hungry Hippo levels. How am I doing so far? (Val�sz�n�leg �rzi, ahogy a csontjai mozognak a b�re alatt. �s az �tv�gya el�ri a Hungry Hungry Hippo szintet. J�l szereplek eddig?)

A Hungry Hungry Hippos egy gyerekeknek sz�l� t�rsasj�t�k, amelyben 4 sz�nes v�zil� eszik feh�r m�anyag labd�kat �s az a gy�ztes, akinek a v�zilova a legt�bbet ette.

 

� Dean: Long pig. You know, a little manburger helper, may have crossed your mind already. (Emberh�s. Tudja, egy kicsi emberburger, tal�n m�r �t is futott az agy�n.)

A "manburger helper" utal�s a Hamburger Helper nev� term�kcsal�dra, ami el�re elk�sz�tett, dobozos t�szta�teleket tartalmaz.

 

 

� Ugyan m�r l�ttuk, ahogyan Sam k�pes d�monokat ki�zni az emberek test�b�l, de ebb�l az epiz�db�l der�l ki, hogy ilyenkor visszak�ldi a d�monokat a Pokolba �s az �ldozatok nagy r�sze �letben marad - ellent�tben a Colt vagy Ruby k�s�nek haszn�lat�val.

 

� Ez az els� epiz�d, amelyben Dean 'Cas'-nek h�vja Castielt.

 

� Sam matekversenyekre j�rt az �ltal�nos iskola/k�z�piskola k�rny�k�n.

 

� Az 5x10 - Abandon All Hope... c�m� epiz�d egy r�sze is a missouri-i Carthage-ben j�tsz�dik - Lucifer itt id�zi meg a Hal�lt.

 

� Amikor a testv�rek �ton vannak az Impal�val, egy r�gebbi felv�telt v�gtak be, a 2x3 - Bloodlust c�m� epiz�db�l. A legfelt�n�bb k�l�nbs�g, hogy az Impal�n a r�gi rendsz�mt�bla szerepel (KAZ 2Y5), m�g a v�g�s ut�n �jra az �jat l�tjuk.

 

� Ez az utols� epiz�d a sorozatb�l, amit Kim Manners rendezett, 2009 janu�rj�ban bek�vetkezett hal�la el�tt.

 

� Ugyan az epiz�d v�g�n Sam meg�g�ri, hogy abbahagyja a k�pess�gei feljeszt�s�t �s haszn�lat�t, k�s�bb f�ny der�l r�, hogy nem mond igazat.