Eredeti bemutat�: 2008.10.02.

Magyar bemutat�: 2012.08.31.

Rendez�: Steve Boyum

T�rt�net: Jeremy Carver

Id�vonal: a 4x2 - Are You There, God? It's Me, Dean Winchester epiz�d ut�n, Dean 1973.04.30-�ra utazik vissza

Sz�rny: Azazel (d�mon)

 

 

Sam titokban tal�lkozik Rubyval, m�g Deant megl�togatja Castiel. Az angyal visszak�ldi Deant 1973-ba, a kansasi Lawrence-be, ahol a fi� tal�lkozik a sz�leivel. John �s Mary m�g csak j�rnak, de az eljegyz�s m�r a leveg�ben l�g, Dean pedig belekeveredik a csal�di �let�k s�r�j�be. Lassan r��bred, hogy nem messze a v�rost�l Azazel tev�kenykedik, �s megl�tja a lehet�s�get a d�mon kiiktat�s�ra, ezzel pedig Mary megment�s�re. Er�fesz�t�sei viszont pont ellent�tes eredm�nyt hoznak: felh�vja Azazel figyelm�t a sz�leire, kiv�ltk�pp Maryre, illetve a nagysz�leit is meg�li a d�mon. Azazel Johnt is meg�li, �s az �let��rt cser�be k�t alkut Maryvel, ezzel megpecs�telve a Winchester-csal�d sors�t. Az esem�nyek ut�n Castiel visszaviszi Deant a jelenbe, 2008-ba.

 

 

[x] Cselekm�ny

[x] Epiz�dk�pek

[x] Utal�sok �s �rdekess�gek

[x] Forgat�si helysz�nek

[x] Epiz�d promo

 

 

� Dean el�sz�r l�tja Maryt [Megn�zem]

A jelenet elej�n l�tjuk, ahogy Mary �gy l�g ki a Campbell-h�zb�l (kim�szik az emeleti ablakon), hogy tal�lkozhasson Johnnal, illetve az is kider�l, hogy nem tetszik neki az Impala, azt mondja, hogy ut�lja.