Eredeti bemutat: 2005.10.04.
Magyar bemutat: 2006.09.29.
Rendez: Robert Singer
r: Richard Hatem
Idvonal: az 1x03 (Dead in the Water) epizd utn, 2005.12.05. krnykn
Szrny: dmon
Epizdismertet:
A testvreket megkeresi egy frfi, akit korbban Dean s John megmentettek, hogy nyomozzanak egy kereskedelmi replgp rejtlyes zuhansnak gyben. Csak 7 tllje volt a katasztrfnak, s a jelek arra mutatnak, hogy egy dmon ltal megszllt utas okozta a balesetet. Amikor rjnnek, hogy a dmon a tllk nyomban van, Deannek le kell gyznie a replstl val flelmt, hogy kvethessk a dmon clpontjt egy gp fedlzetre. A fiknak sikerl sarokba szortani a dmont, s a kizs els rszt sikeresen vgrehajtaniuk, gy az elhagyja a gazdatestet s ersebb vlik. Ennek ellenre sikerl folytatniuk a ritult s a dmont visszakldik a Pokolba. Ksbb meglepve halljk, hogy a frfi, aki megkereste ket, Dean telefonszmt desapjuk hangpostjrl tudta meg. Mivel John nem vlaszolt egyetlen hvsukra sem, ez az els jel apjuk eltnse ta, hogy a frfi mg letben van.
[x] Epizdkpek
Elhangzott zenk:
Azalatt szl, mg Dean s Sam a raktrba tartanak megnzni a replgp roncsot.
A Paranoid helyett szl a sorozat Netflixes verzijban.
Az Impalban szl, mikor Sam s Dean a repltrre igyekeznek, hogy elrjk Amandt, mieltt a lny felszll.
Dean ezt a dalt ddolja a repln, hogy megnyugodjon.
Az egyik ni utas flhallgatjban szl, mikzben Dean az EMF-el vizsglja t a gpet.

A fik a wisconsini Milwaukee kzelbl, a Manitoc-ttl indultak az elz rsz vgn. Az epizd elejn egy motelben vannak, majd hvst kapnak a pennsylvaniai Kittanningbl, gy odamennek segteni. Egy msodik gp is lezuhan, gy Deank tmennek Nazareth-be megvizsglni a roncsokat. Visszatrnek Kittanningba, majd mikor rjnnek, hogy az els replszerencstlensget tll stewardess a kvetkez clpont, utnamennek Indianapolisba, ahonnan a n gpe indul. Ugyan felszllnak a replre s 40 percet utaznak is a cllloms fel, de a fedlzeten trtn esemnyek miatt a gp visszafordul.
Kivgott jelenetek:
Dean s Sam megrkeznek a repltrre [ Megnzem]
Sam s Dean igyekeznek elrni Amandt, a replkatasztrft tll lgiksrt, hogy ne szlljon replre. A jelenetben a fik megrkeznek az indianapolisi reptrre, Dean leparkolja az Impalt. Sam visszatartja a btyjt s emlkezteti, hova is akarnak pp bemenni, gy Dean visszafordul s kipakolja a zsebeibl a fegyvereket a csomagtartba, majd kzli, hogy gy meztelennek rzi magt.
|