Eredeti bemutat: 2005.11.22.
Magyar bemutat: 2006.11.10.
Rendez: Guy Bee
r: Richard Hatem
Idvonal: az 1x9 (Home) epizd utn
Szrny: szellem
Epizdismertet:
Sam s Dean desapjuk tippjt kvetve az illinoisi Rockfordba utaznak, a helyi ksrtetjrta elmegygyintzet utn nyomozni, ahol 1964-ben beteglzads trt ki. A lzads egyik ldozata az intzet vezet pszichitere volt. Az elhagyatott pletben kborol szellemek tmads helyett kommuniklni prblnak, s segtsgkkel a testvrek rjnnek, hogy a pszichiter kegyetlen ksrleteket vgzett a betegein, annak rdekben, hogy tesztelje az elkpzelst: a tlzott harag llapotnak kiprovoklsa terpis hatssal br. A doktor szelleme tallkozik Sammel s elri hogy a fi elvesztse jzansgt s megprblja meglni Deant. Btyja leti Samet, majd elgeti a doktor maradvnyait, gy vget vetve az esemnyeknek. Mr az jjel trtnteket prbljk kipihenni egy motelben, Dean alszik, amikor megcsrren a telefonja. Sam veszi fel s kiderl, hogy desapjuk hvta fel ket.
[x] Epizdkpek
Elhangzott zenk:
A dal a brban szl, ahol Dean s Sam a halott rendr partnervel beszlnek.

Az elz rsz vgn (1x9 - Home) a testvrek a kansasi Lawrence-t hagytk pp maguk mgtt. Ebben az epizdban elszr egy motelban ltjuk ket, amirl nem tudjuk, hol van - majd innen az illinoisi Rockfordba mennek, apjuk SMS-ben kldtt koordintit kvetve.

|