Eredeti bemutató: 2006.10.12.
Magyar bemutató: 2007.11.09.
Rendező: Robert Singer
Író: Sera Gamble
Idővonal: az 2x02 (Everybody Loves a Clown) után
Szörny: vámpír
Epizódismertető:
Miután Dean megjavította az Impalát, a testvérek a montanai Red Lodge-ba mennek nyomozni egy sor marhacsonkítás, valamint két emberi áldozat lefejezése ügyében, mikor rájönnek, hogy az utolsó áldozat vámpír volt. Összefutnak Gordon Walkerrel, a vámpírvadásszal, akiről Ellen figyelmezteti a fiúkat, hogy veszélyes. Samet elrabolja egy csapat vámpír, akiknek a vezetője, Lenore felfedi a fiú előtt, hogy ők állnak a marhacsonkítások mögött - nem táplálkoznak emberi vérrel. Miután Samet sértetlenül elengedik, a fiú megpróbálja meggyőzni Deant, hogy engedjék futni a vámpírokat. Bátyja nem ért egyet vele, mindazonáltal muszáj követniük a nyomokat, mert Gordon már elindult a fészekbe. Mire a testvérek odaérnek, a vámpírvadász elfogta Lenore-t. Megpróbálják meggyőzni Gordont, hogy ne ölje meg a vámpírt, és Lenore megmutatja, mennyire komolyan gondolja, hogy nem akar embereket bántani - ezzel meggyőzve a testvéreket. Sam segít a vámpíroknak útnak indulni, míg Dean felülkerekedik Gordonon és pár napra kikötözve a fészekben hagyják, hogy gondolkozzon el a történteken. Dean később elismeri Samnek, hogy igaza volt a vámpírokkal kapcsolatban és ez az ügy teljesen más megvilágításba helyezte a munkájukat.
[x] Epizódképek
[ x] Utalások és érdekességek
Elhangzott zenék:
A dal az epizód elején az előző részek tartalma alatt szól.
A dal a felújított Impala első útja alatt szól, az epizód elején.
× Long John Hunter - Time and Time Again [Meghallgatom]
A háttérben szól, mikor a testvérek a csapossal beszélgetnek.
× Lil' Ed & The Blues Imperials - Golden Rule [ Meghallgatom]
A háttérben szól, amikor a fiúk Gordonnal söröznek a bárban.
A háttérben szól a Harvelle's Roadhouse-ban, amikor Sam és Ellen telefonon beszélgetnek.
A testvérek az előző rész (2x2 - Everybody Loves a Clown) végén visszatértek Sioux Fallsba, Bobby házába. Ennek az epizódnak az elején az Impala felújítás utáni első körét látjuk, ahol még kb. 300 mérföldre vannak a montanai Red Lodge-tól - végül ideutaznak nyomozni.
Kivágott jelenetek:
× Dean lelkesedik a vadászat miatt [ Megnézem]
Miután a testvérek jártak a hullaházban és rájöttek, hogy a halott lány vámpír volt, a motelszobában vannak. Sam az interneten kutat az utolsó áldozat után, Dean a fegyvereket rakja rendbe. Közben Samben felmerül, hogy túl hosszú ideig éltek ezek a vámpírok beilleszkedve, valamint az eltűnt személyek száma sem szökött a környéken az egekbe - Deant azonban ez nem érdekli, csak szeretne végre egy jót vadászni.
|